Shelley Mulshine | PHOTO DIARY & PERSONAL STYLE BLOG.

Opening a bottle of champagne

Today I had the guts to open a bottle of champagne by myself for the first time, @olivendahl holding the camera! Tack för låttipset @kian hihi

JEANS & LEATHER

1000x_NDF01351000x_NDF01181000x_NDF0143

1000x_NDF0126

Photography by: Arun Supasree

Jeans & totebag: Dr Denim Jeansmakers // Top: American Apparel // Hoodie: H&M // Jacket: MODEKUNGEN // Shoes: Milanoo.com

Här har ni alltså gårdagens outfit plåtat av Arun som jag var och drack kaffe med på String. När vi tog nedersta bilden (utan jackan och hoodie pga ville få en bättre bild på jeansen!!!) så skrek en tjurig gubbe ”är det porr eller???” haha… så ah, sorry för PORRBILDEN *känsliga läsare varnas*

I övrigt kanske ni undrar varför jag ser ut som att jag och mitt hängiga fejs inte sovit på hela natten – och svaret är just det: att jag inte hade sovit på hela natten. Nu undrar ni såklart istället varför jag inte sov, och det skall jag berätta för er! Som den ansvarsfulla och duktiga person jag är (hehe) så gick jag och la mig redan vid 00:30 för att hinna få hela 6,5 timmar sömn innan det var dags att gå upp och jobba. Ligger där och halvslumrar under täcket när någon plötsligt börjar skaka om mig! Det är min rumskompis som har tagit med sig ”Bängan Lagerblad” hem på efterfest och nu är det dags för youtubevideos, bärs, cigg, musik och ”tapas” (som tydligen var minislices av fryspizza…) i sängen fram till klockan 2:45! Wooho! Hehe okej, var lite småtjurig när jag stapplade runt som en zombie hela nästa dag, men jag är inte långsinst! Varje dag är åtminstone ett äventyr när man bor ihop med Simon.

TRANSLATION
Here’s my outfit photographed by Arun that I had a coffee with at String! When we took the last photo a grumpy old man yelled ”is it porn???” hahaha. Anyways, I look so tired in the photos because I didn’t sleep all night because I was woken up by a Tuesday-afterparty held by my roommate in my room until three in the morning (I wake up at 7 to go to work). Well, at least every day is a new adventure living with Simon!!! Hehe.

YESTERDAYS OUTFIT COMING UP…

1000x_NDF0128

Photography by: Arun Supasree

Jeans: Dr Denim Jeansmakers // Top: American Apparel

Hellu! Hoppas ni haft en fin jul och nyår och allt det där. Nytt år, nya tag dårå! Ska styra upp bloggen i år. *nyårslöfte* Har inte tid att gå igenom alla bilder just nu, men här är i alla fall en bild på vad jag hade på mig igår!!! Är det inte nice att det är så varmt ute att man kan gå utan jacka utan att dö??? Okej, hade självklart tröja och jacka också, men dog inte när jag tog av dem i några minuter. I JANUARI LIKSOM! Jisses! Och så blommar ju tydligen körsbärsträden i Kungsan också, det är ju helt sjukt. (Eller har jag blivit lurad? Jag är extremt lättlurad iofs.) Aja nu är min lunchrast strax slut. Dax att jobba. Lägger upp hela outfiten ikväll! PUSS

TRANSLATION
Hi! Hope you’ve all had a great Christmas and New Years and everything. New year, new energy. Gonna try to update more often this year! *new years eve promise* This is what I wore yesterday, don’t have time to go through all the pics right now, but I’ll post the rest later this evening!! xx

BODYMESS

Bodymess-Releaseparty-9462

Sorry att jag bara lagt upp festbilder senaste tiden, men så gåre när man festar hela tiden *oops* (Nä, okej, så är det inte. Har faktiskt jobbat en massa) SÅ ÄNDRING PÅ DET, mindre festpics framöver!!! Meeeen huur som helst så var jag på en så himla bra, kul, fin fest som hölls av BODYMESS i helgen, så här är i alla fall lite fina bilder stulna från Radar Magazine!

Bodymess-Releaseparty-9482-2

Fina Malin och Adèle! Bodymess gör alltså gnuggistatueringar i hipsterformat, om ni inte förstod det från första bilden!!! Haha.

Bodymess-Releaseparty-9523

Gago langade musiken.

Bodymess-Releaseparty-8506

Raud langade xmas feelings.

Bodymess-Releaseparty-9722

Jag och Dante langade glatt humör.  Jag var även allmänt ofotogenisk öÖöÖöh tur att Dante väger upp det med att va så gulli. Okej, resten av bilderna kan ni se HÄR! Annars kan ni även få titta på en video jag gjorde från eventet, t.ex. när jag tatuerade in ”CRACK” i ansiktet! *mogen*

TRANSLATION
This weekend I went to a superfun party hosted by BODYMESS (that make fake hipster tattoos). More pics HERE. xx

friday.

x_DSC1867

x_DSC1862

x_DSC1863

x_DSC1866

x_DSC1824

x_DSC1804

x_DSC1799

x_DSC1803

x_DSC1872

x_DSC1871

Photographer: Raud Skogh

I fredags hade vi lite afterwork på kontoret. Här är några bilder! Briska Granatäpple försåg oss med dryck och Eija Skarsgård och Leona Axelsen försåg oss med schyssta tunes. xx

TRANSLATION
Last Friday we had an afterwork at the office, here are some pics. xx

#YNTHT

xxxBild 2013-12-05 kl. 15.14 #3

1000xbild1

För ett par veckor sedan var jag på You Need To Hear This inspelning av deras första avsnitt av live-recordings med band. Fina indiebandet C O L L E A G U E S spelade och alla i publiken fick lyssna genom hörlurar, så himla ballt. Fick även med mig en bärbar högtalare hem som man kan spela musik på via bluetooth direkt från mobben. Går runt med den i väskan hela tiden nu, hahaha. Här kan ni kika på första avsnittet förresten, så himla bra låt!!!:

TRANSLATION
A couple of weeks ago I was invited to You Need To Hear This recording of their first episode of live-recordings with musicians. The indieband C O L L E A G U E S were playing and everyone in the audience got to listen through speakers, really cool. I also got a portable speaker with me home that you can play music on from your phone through blue tooth. I carry it around in my bag all the time now, hahaha. Above you can see the first episode btw, such a nice song!!!

YESTERDAY’S OUTFIT

Jeans: Dr. Denim Jeansmakers // Shirt: Acne // Sweater: H&M // Jacket: Adidas

AT WORK

xxxBild 2013-11-29 kl. 13.31 xxxBild 2013-11-29 kl. 13.35

xxxBild 2013-11-29 kl. 13.35 #2

(Haha, glömde visst spegelvända bilden i mitten…)

Hej allihopa!!!! Sorry sorry sorry att jag glömmer bort er ibland. Det är svårt att få igång bloggrutinen igen när man haft en så lång bloggpaus. Sitter i alla fall på kontoret och käkar lunch just nu. Fick en fråga om vad jag sysslar med nu för tiden, och svaret är alltså att jag jobbar som redaktör på appen VideofyMe. Så för mer uppdateringar från mitt håll rekommenderar jag att följa mig där! Ladda ner appen och adda mig på Shelley Mulshine (@shelleymulshine). Laddar upp videos från mitt liv varje dag! Här är några exempel på vad jag gjort i helgen:

Var och käkade fyrarätters ordnat av TT Testar med Filippa på fredagen!

Och på Färgfabriken på lördagen!

TRANSLATION
Hi everyone!!! Sorry for forgetting about you again, hehe, hard to get in to the whole blog routine when I’ve had such a long break from it. I’m at my office having lunch right now. Got a question about what I’m working with at the moment and the answer is that I’m a consultant at the app VideofyMe. So if you want to see more updates from me I recommend you to follow me there! Download the app and add me on Shelley Mulshine (@shelleymulshine). I upload new videos from my life every day! Above you can see two examples of what I’ve done this weekend.

MODELING FOR EMILY K!

För ett tag sedan modellade jag ju med fina Angelica för designer EmilyK. Det var inte bara plåtning utan även en modevisning, och ovanför kan ni se en kort video från visningen! Det är alltså jag i svart choker-neck-klänning och Angelica i hologram-shorts och barryggad topp.

TRANSLATION
A while back I modeled with my friend Angelica for designer EmilyK. It wasn’t just a photo shoot byt also a fashion show, and in the video above you can see a short clip from the show! I’m wearing the black choker-neck-dress and Angelica is wearing the hologram-shorts and bare back-top.

DR. DENIM JEANSMAKERS

xbild8

drdenim2

Igår fick jag den här grymma presenten av jeansfavoriterna Dr Denim! Två tygväskor, ett par stuprörsjeans, en t-shirt i typ världens skönaste material (och perfekt passform) och en transparent skjortklänning (ser ut som en kortärmad blus på bilden, men den är nästan knälång och transparent och bara vikt för att få plats på bilden!). Kommer visa bättre bilder på kläderna snart!!! Så himla fina grejer. Verkar som att de har koll på vilken typ av kläder jag gillar, eller vad säger ni? Bara svart/vitt/grått, som typ 80% av min garderob, hehe…

TRANSLATION
Yesterday I recived this awesome gift from jeansfavorites Dr Denim! Two tote-bags, a pair of jeans, a t-shirt in supersoft material and with a perfect fit and a transparent dress (looks like a short blouse in the pictures, but it’s actually almost kneelength and just folded to fit in the photo!) I’ll show better pics of the clothes soon!!! So nice things. I guess they know what kind of clothes I like, since it’s all black/white/grey, like 80% of my wardrobe, hehe…